登录
[清] 屈大均
林中丹荔尽，尚有火山枝。
欲向新塘去，频乘挂绿时。
舟从黄木口，路指祝融祠。
君已家园摘，倾笼赠莫迟。
《食荔罢柬族叔友》赏析
这首五言律诗展现了岭南荔枝文化中的生活雅趣与人情之美。前两联"林中丹荔尽，尚有火山枝"形成巧妙转折，暗示虽常规荔枝已尽，但珍稀品种犹存，为后文寻荔埋下伏笔。"火山枝"特指岭南特有荔枝品种，与"挂绿"（另一名贵品种）相映成趣。
中二联以动态笔法勾勒寻荔路线图：诗人计划趁"挂绿"成熟时节（"频乘挂绿时"），从黄木口乘舟出发，途经祝融祠前往新塘。地名串联不仅展现岭南地理风貌，更在时空维度上构建出荔枝文化的传承脉络。
尾联"君已家园摘，倾笼赠莫迟"突然转折，原来族叔家园早有收获，诗人以俏皮口吻催促赠荔，将前文的寻荔之旅化为温馨笑谈。这种"踏破铁鞋无觅处"的戏剧性反差，既表现亲人间的亲密无间，又暗含对家园风物的自豪。
全诗以荔枝为媒，在寻常物事中发掘诗意，通过地理空间的延展与情感空间的浓缩，完成了一次味觉与心灵的双重旅行，体现了诗人作为岭南诗人独特的在地书写视角。
现代文译文： 林中的红荔枝已经摘尽 幸而还有火山的珍品 我本打算赶往新塘去 趁着挂绿成熟的时令 从黄木口乘船出发 途经祝融祠的方向 原来您家园里早有收成 快把满筐的荔枝送来别耽搁时光
微信扫一扫
屈大均诗词推荐