登录
[清] 屈大均
乞食长生一木瓢，香粳为粥手亲调。
八旬堂上老莱母，盐豉加餐暮复朝。
《贫居口占 其一》赏析
这首七绝以白描手法勾勒出清贫生活中的至孝图景。首句"乞食长生一木瓢"中，"长生"二字既指木瓢经久耐用，又暗喻孝道长存，化俗物为道器。次句"香粳为粥手亲调"通过嗅觉与触觉的并置，将寻常炊事升华为孝心仪式，"香"字尤见贫中得味的生命智慧。
后两句聚焦八旬老母的饮食细节，"盐豉加餐"的重复动作，在"暮复朝"的时间循环中，展现出超越物质匮乏的精神坚守。诗人以老莱子典故自况，却不着孝子形迹，只呈现母亲餐桌上的朴素光景，使孝道精神自然流淌于日常炊烟之间。全诗在简净的笔触中，完成了对贫居生活的诗意超越。
现代文译文： 托着那只传家的木瓢去乞粮 亲手熬煮新舂的粳米粥香 堂前八旬老母如古时莱子高堂 晨昏佐餐的不过是盐渍豆豉一瓯
微信扫一扫
屈大均诗词推荐