登录
[清] 屈大均
草映一川绿，萋萋含夕曛。
有无樵子路，三两鹿麛群。
峰束易成峡，岩空多出云。
削成无数壁，奇自华山分。
《自胥江上峡至韶阳作 其八》赏析
这首五律以精炼的笔触勾勒出峡江暮色中的山水画卷。首联"草映一川绿，萋萋含夕曛"以叠词"萋萋"状写草木丰茂之态，将夕照融入碧波青草，营造出光影交错的朦胧美。颔联"有无樵子路，三两鹿麛群"通过虚实相生的手法，樵径隐约可见，鹿群悠然出没，展现人与自然和谐共处的野趣。
颈联"峰束易成峡，岩空多出云"笔锋陡转，以"束"字写群峰夹峙之险，以"空"字状岩穴生云之奇，刚柔相济的笔法暗合山水阴阳之道。尾联"削成无数壁，奇自华山分"将眼前景致与西岳华山相比，既突出山势之险峻奇绝，又以"分"字暗示此地山水独具特色，不输名山。全诗由舒缓渐入奇崛，最后收于雄奇，展现了诗人对自然山水的独特感悟。
现代文译文： 碧草倒映着满江绿意， 茂盛的草丛浸润着夕阳余晖。 时隐时现的樵夫小径上， 偶见三两成群的幼鹿徘徊。 群峰收束便成险峡， 岩穴空阔常吐云烟。 如刀削就的无数峭壁， 其奇绝堪比华山分来的峰峦。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐