登录
[清] 屈大均
浮萍无水复何依，绝代芙蓉露易晞。
哭向黄泉同穴去，恩情不减华山畿。
《四关烈妇诗 其三》现代文译文： 浮萍失去水的依托还能依靠什么， 绝世芙蓉上的晨露容易消散。 含泪走向黄泉共赴同一个墓穴， 这份深情丝毫不减华山脚下的传说。
赏析：
这首七绝以凄美的意象歌颂烈妇殉情的坚贞。前两句"浮萍无水"、"芙蓉露晞"运用双重比喻，既暗喻烈妇失去依靠的处境，又暗示美好生命的短暂易逝。"绝代"二字更凸显其不凡品格。后两句直抒胸臆，"哭向黄泉"的决绝与"恩情不减"的永恒形成强烈对比。末句用"华山畿"典故（南朝乐府中殉情故事），将个人情感升华为千古绝唱的艺术效果。全诗通过水意象的消逝与情意的永恒，构建出凄美而崇高的意境。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐