登录
[清] 屈大均
万里孤征日，三朝痛哭人。
还家如紫塞，见尔即青春。
犬马难酬主，鸡豚幸及亲。
白头得知己，感激更沾巾。
《赋答莞中梁子 其一》现代文译文： 万里独行的日子里，我是历经三朝仍怀悲痛的游子。归家之路如边关般遥远，见到你仿佛重获青春年华。纵使犬马般效力也难报君恩，幸有鸡豚之奉得慰双亲。白发之年得遇知己，感激涕零泪湿衣巾。
赏析：
这首五律展现了诗人深厚的家国情怀与真挚的友情。诗歌以"万里孤征"开篇，用空间距离暗示诗人漂泊无依的境遇。"三朝痛哭"既指时间跨度，又暗含易代之悲。颔联"紫塞"与"青春"形成鲜明对比，归途的艰辛与重逢的喜悦相互映衬。颈联"犬马""鸡豚"的意象运用，既表达忠孝难全的愧疚，又体现朴素的生活温情。尾联"白头知己"的慨叹，将个人命运与家国情怀融为一体，泪湿衣巾的细节描写更显情感真挚。全诗对仗工整，用典自然，在简练的语言中蕴含复杂情感，展现了诗人高超的艺术表现力。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐