登录
[清] 屈大均
东湖水似镜湖水,一片荷花不见天。
更有荔支千万树,离离朱实含霞鲜。
孔雀衔过水帘去,有时落在美人边。
彭洞缤纷洒冰雪,罗浮缥缈飞云烟。
主人乃是名吏部,风流日日荡湖船。
朝从兰若求支遁,暮向檀槽觅小怜。
毕卓已多瓮头酒,山公还有竹林贤。
竹林之下谁名饮,兴来我亦清狂甚。
醉卧当垆红粉旁,落花无数沾衾枕。
长啸一声远寄君,君在浮丘闻不闻。
漆园傲吏为蝴蝶,勾漏仙人拥白云。
《东湖走笔寄詹明府》现代文译文:
东湖的水面如同镜湖般澄澈,接天的莲叶遮蔽了苍穹。更有千万株荔枝树垂挂枝头,累累红果映着朝霞般鲜艳。孔雀衔着果枝掠过水帘,偶尔停栖在佳人身畔。彭洞飞瀑如碎玉纷洒,罗浮山云雾缭绕似幻境升腾。
此地主人原是赫赫吏部郎,如今整日泛舟尽显名士风流。清晨去寺院寻访支遁般的高僧,日暮在乐坊邂逅小怜似的佳人。酒窖里储着毕卓钟爱的美酒,竹林间聚着山涛赏识的贤士。试问竹林雅集谁最酣畅?我亦兴起狂放不输昔贤。醉倒在酒垆歌姬之侧,纷飞落花沾满衾枕之间。
将这一声长啸遥寄予你,不知浮丘山上的故人可曾听见?我愿学庄周化蝶自在翩跹,更羡葛洪踏云羽化登仙。