登录
[清] 屈大均
一片虞翻苑，泠泠钟磬音。
蒲葵犹有树，诃子接成林。
暮影催归鸟，秋声在捣砧。
苍苍珠海月，谁识是禅心。
《诃林禅境：诗人笔下的岭南清韵》
赏析： 这首五律以"诃林"为题，展现了一幅岭南古寺的秋暮禅境图。诗人通过"虞翻苑"的典故，将历史沧桑感融入眼前景致。"泠泠钟磬"与"捣砧秋声"构成听觉交响，蒲葵古树与诃子成林形成视觉纵深。尾联"珠海月"与"禅心"的设问，将物象提升至哲学高度，体现诗人作为岭南三大家之一的艺术造诣。全诗以景语写禅理，在时空交错中完成对永恒禅意的追寻。
现代文译文： 这片虞翻旧日的园林里 钟磬清音在暮色中荡漾 蒲葵古树依然挺立 诃子树连缀成幽深树林
斜阳催促归巢的飞鸟 秋风中传来捣衣的声响 珠海之上苍茫的月色啊 谁能读懂其中深藏的禅意
微信扫一扫
屈大均诗词推荐