登录
[清] 屈大均
桃花潭水似情人，流出霞山万古春。
金粟至今为太白，青莲自昔爱汪伦。
诗于黄海辞多怪，酒是潜溪味更真。
渺渺烟波愁不见，珊瑚千尺待垂纶。
《招黄山汪子扶晨 其二》赏析
诗人此诗以黄山桃花潭为背景，巧妙融合历史典故与自然景观，展现了诗人对友人的深情召唤。诗中"桃花潭水似情人"开篇即营造出柔美的意境，将自然景物人格化，潭水如含情脉脉的恋人，流淌着永恒的春光。"金粟""青莲"二句化用李白与汪伦的典故，既暗合友人姓氏，又彰显诗人对知音情谊的珍视。后四句转入现实，黄海奇诗、潜溪真酒，道出诗人的艺术追求与生活情趣。末句"珊瑚千尺待垂纶"以夸张手法，既写黄山深潭之景，又暗喻诗人对知音相聚的殷切期待，余韵悠长。
现代文译文： 桃花潭的碧水宛如多情的恋人， 从霞光笼罩的山间流出永恒的春意。 金粟般的星辰至今仍照耀着诗仙李白， 青莲居士自古以来就钟爱着汪伦这样的知音。 在黄山云海中写就的诗句多有奇崛之气， 潜溪酿造的陈酒滋味格外醇厚真实。 烟波浩渺令人惆怅望不见你的身影， 千尺深潭中的珊瑚正等待我们垂钓相聚。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐