登录
[清] 屈大均
琴声绝似松言语，君把松声尽入琴。
天籁最多惟五鬣，微风亦复响萧森。
《听陈生松言琴 其一》赏析
这首七绝以琴声与松声的互喻为切入点，展现了诗人对自然之声与艺术之音相融相生的独特感悟。前两句"琴声绝似松言语，君把松声尽入琴"直抒胸臆，将琴音比作松涛，赞叹琴师能将自然天籁完美融入琴艺。后两句"天籁最多惟五鬣，微风亦复响萧森"则深化意境，"五鬣"借指松针，暗喻松林最富天籁之音，即便微风过处亦能引发萧瑟回响，暗示琴艺已臻化境。全诗以松喻琴，以自然喻艺术，在虚实相生中构建出清雅脱俗的意境。
现代文译文： 这琴声简直就像松树在低语， 你把所有松涛声韵都融入了七弦。 天地间最丰富的天籁要数松针摇动， 即便是微风掠过也会响起萧瑟的清音。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐