登录
[清] 屈大均
袅袅飞猿下翠林,洞门花密昼长阴。
松风吹尽人间事,不使兴亡上客心。
《罗浮对酒歌 其二》赏析
这首七绝以罗浮山为背景,通过自然景物的描写,展现了诗人超脱尘世的心境。前两句"袅袅飞猿下翠林,洞门花密昼长阴"勾勒出一幅幽静的山林画卷:轻盈的猿猴从青翠的林间跃下,洞口繁花似锦,即使在白昼也显得格外幽深。飞猿的"袅袅"之态与花木的繁密形成动与静的和谐统一。
后两句"松风吹尽人间事,不使兴亡上客心"转入抒情,松风在这里被赋予净化功能,吹散了世俗的烦忧。诗人以"兴亡"代指世间纷扰,表明自己不愿被尘世变迁所困扰的隐逸情怀。全诗意境清幽,语言简练,体现了诗人作为遗民诗人追求精神超脱的典型心态。
现代文译文: 轻盈的猿猴从翠绿山林间跃下, 洞口繁花茂密,白昼也显得幽深。 松林间的清风吹散了人间俗事, 不让王朝兴衰的烦忧扰乱我的心境。