登录
[清] 屈大均
十五乘潮女，清歌过若耶。
因生西子地，颜色艳如花。
《写石 其十五》赏析：
这首五言绝句以越地浣纱女为吟咏对象，通过简洁的笔触勾勒出一幅江南水乡的动人画面。首句"十五乘潮女"点明少女正值妙龄，与潮水共舞的场景充满动态美。"清歌过若耶"中若耶溪的运用，既实指地点又暗含西施典故，使简单的渡溪场景顿生历史韵味。后两句"因生西子地，颜色艳如花"巧妙运用地理基因论，将少女的美貌归因于西施故里的水土滋养，这种美既是对前文的呼应，又暗含对越地人文风物的赞美。全诗仅二十字，却完成了从具体场景到文化意象的升华，体现了诗人善于在短小篇幅中寄托深意的创作特点。
现代文译文： 十五岁的弄潮少女， 唱着清歌渡过若耶溪。 只因生长在西施的故乡， 容颜便如鲜花般明艳。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐