登录
[清] 屈大均
南风难作雪，喜得一冬乾。
白雁来催腊，嘉鱼出待寒。
天心方至日，岁事即春盘。
又作崧台会，称诗得古欢。
《仲冬雅集记》
赏析： 此诗以岭南仲冬雅集为背景，展现文人墨客的闲适雅趣。首联"南风难作雪"道出岭南气候特征，"喜"字奠定全诗欢愉基调。颔联"白雁催腊""嘉鱼待寒"以物候入诗，工整中见灵动。颈联将冬至节气与春盘习俗巧妙勾连，体现岁时更迭的喜悦。尾联"崧台会""称诗"点明雅集主题，"古欢"二字既指诗艺切磋之乐，又暗含追慕古贤之意。全诗语言清丽，意境疏朗，展现了清代岭南文人特有的生活情趣和人文情怀。
现代文译文： 岭南的南风难成雪景 却庆幸整个冬季干燥宜人 白雁飞来预告腊月将至 肥美的鱼儿跃出水面迎接寒潮 正当冬至阳气初萌 岁末宴席已摆上春盘 我们再次聚首崧台禅舍 吟咏诗章重现古人雅集的欢愉
微信扫一扫
屈大均诗词推荐