登录

《赠林孟阳新筑 其一》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《赠林孟阳新筑 其一》原文

之子端居亦学禅,新闻丈室市亭边。

光吞万象非明日,香散千葩是净天。

大小罗浮当户外,东西江水到门前。

天亲无着多兄弟,共话无生及暮年。

现代文赏析、翻译

《赠林孟阳新筑 其一》现代文译文:

这位先生安居也修习禅道, 新建的禅房就在市亭旁边。 智慧之光包容万物并非来自明日, 芬芳弥漫千花丛中即是清净天界。 大小罗浮山景仿佛就在窗外, 东西两江流水直接来到门前。 天伦至亲无牵无挂多有兄弟相伴, 共同谈论无生妙理直到晚年。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号