登录
[清] 屈大均
武安方略在，烽鼓坐来消。
犄角三关壮，凭陵万里骄。
铙歌开乐府，羽猎会嫖姚。
惨淡黄云外，天盘八月鹞。
《边塞雄风图》
赏析：此诗以雁门关为背景，描绘边塞雄浑气象。首联"武安方略"与"烽鼓坐消"形成张力，既见军事韬略之效，又显和平之可贵。中二联"犄角三关""凭陵万里"写尽关隘险要，"铙歌乐府""羽猎嫖姚"则展现军旅豪情。尾联"黄云""天盘"意象苍茫，八月鹞盘旋之景，暗喻守边将士如鹞鹰般警惕。全诗笔力雄健，在壮阔中见深沉。
现代文译文： 安邦定国的谋略犹在， 烽火战鼓声已然平息。 三关如犄角巍然耸立， 雄视万里显赫威风。
军乐奏响新谱乐章， 狩猎场上将士如云。 昏黄云霭笼罩天际， 八月的鹞鹰盘旋长空。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐