登录
[清] 屈大均
南禺峰与北禺齐，绝壁交飞万仞梯。
帝子箫声殊未绝，松风吹水暮凄凄。
《二禺》赏析
这首七绝以二禺山为背景，通过精炼的笔触勾勒出一幅雄奇幽邃的山水画卷。前两句写景，以"齐"字点明南北二峰对峙之势，"万仞梯"的夸张手法更显山势险峻。后两句转入听觉描写，箫声与松风交织，在暮色中营造出凄清意境。"帝子箫声"的用典，暗含对远古传说的追忆，使景物描写平添历史厚重感。全诗仅二十八字，却将视觉形象与听觉感受完美融合，在壮阔中见幽微，体现了诗人善于捕捉自然神韵的艺术功力。
现代文译文： 南禺峰与北禺峰比肩而立， 陡峭的崖壁间仿佛有万丈天梯交错飞架。 那传说中帝子吹奏的箫声似乎仍在回荡， 松林间的风掠过水面，在暮色中显得格外凄凉。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐