登录
[清] 屈大均
先公棠荫留虞苑，君复薇垣启楚庭。
太史西台多正直，诸侯南国有仪型。
光开心镜惟珠海，秀作文峰是玉屏。
讲学天关遗迹在，须公更筑见泉亭。
《呈蒋少参》赏析
这首七律以典雅工稳的笔触，展现了诗人对蒋少参的崇高赞誉与殷切期许。全诗通过历史典故与地理意象的交织，构建出深厚的文化意蕴。
首联"先公棠荫留虞苑，君复薇垣启楚庭"运用周代召公甘棠遗爱和伯夷采薇的典故，既赞美蒋氏先祖德政，又暗喻蒋少参继承先贤风范。颔联"太史西台多正直，诸侯南国有仪型"以西台御史的刚直和南方诸侯的典范作比，突出蒋氏的为官品格。颈联"珠海心镜"与"玉屏文峰"的意象组合，既实写岭南风光，又暗喻蒋氏明澈如镜的为政与卓尔不群的文才。尾联"讲学天关"呼应首联遗风，以筑亭期许作结，余韵悠长。
全诗对仗精工，用典自然，在八句之间完成从历史追忆到现实期许的转换，展现了诗人作为岭南诗派代表人物的深厚学养与艺术功力。
现代文译文： 先贤德政如甘棠荫庇虞苑， 您又似采薇高士光耀楚庭。 太史官署多存刚直风骨， 南方诸侯皆奉为官仪型。 珠海明澈似开启的心镜， 玉屏秀丽如矗立的文峰。 天关讲学遗迹依然留存， 期待您重建那见泉亭。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐