登录
[清] 屈大均
隋宫落日时,相见问新辞。
爱我雷阳曲,风流似竹枝。
月催连夕饮,花作一春期。
芳草牵人去,茫茫失所思。
《别高氏兄弟 其一》赏析
这首五律以隋宫落日为背景,勾勒出一幅文人雅集的诗意画卷。诗人与高氏兄弟的交往,在"问新辞"的切磋中显得格外风雅。"雷阳曲"与"竹枝"的比拟,既点明诗作的地域特色,又暗含对民歌风调的追慕。
中二联以"月催"、"花作"的拟人笔法,将欢聚时光写得灵动非常。连夕畅饮的豪情与春花为期的约定相映成趣,展现文人特有的生活意趣。尾联"芳草牵人"的意象尤为精妙,既实写离别场景,又以"茫茫"二字道尽思绪的怅惘,使全诗在开阔的意境中收束得余韵悠长。
现代文译文: 隋宫笼罩在落日余晖时 我们相逢总要探讨新诗 你偏爱我的雷阳小调 说它像竹枝词般清丽 明月催促着彻夜畅饮 春花约定来年再会期 萋萋芳草牵动离人脚步 四顾苍茫失落了所思