登录

《峡里 其一》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《峡里 其一》原文

峡里千峰似堵墙,时时阴雨见羚羊。

双江吐纳桃溪口,一水滢洄蕉利乡。

潮到苍梧咸味薄,春归员屋石花香。

鹧鸪知是多情者,日日催归使断肠。

现代文赏析、翻译

《峡里 其一》现代文译文: 峡谷中千峰耸立如城墙,阴雨绵绵时常见羚羊跃动。两条江水在桃溪口吞吐交汇,一道清流蜿蜒环绕着蕉利乡。潮水涌至苍梧时咸味转淡,春回员屋石缝间野花飘香。那鹧鸪最是知情解意,日日啼鸣"行不得也"催人归乡,令人愁肠寸断。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号