登录
[清] 屈大均
衡州地势曲如弓，一道蒸湘射碧空。
岳影远随湘水去，人湖分作万芙蓉。
【原创赏析】
此诗以衡州山水为画布，诗人挥毫泼墨间尽显天地雄奇。"曲如弓"三字立现衡州地貌之险峻，与"射碧空"的蒸湘江形成张力十足的动静对照。后两句尤见匠心：南岳山影随波远去的虚景，与万朵芙蓉绽放湖面的实景交织，在"分作"二字中完成由宏阔到精微的视角转换。诗人以弓喻地、以箭拟江、以花状湖，三重比喻层层递进，将地理特征升华为艺术意象，展现清代山水诗"以形写神"的美学追求。
【现代文译文】
衡州大地弯曲似张开的弓弦， 蒸水与湘江交汇如箭矢直射蓝天。 南岳的山影追随着湘水渐渐远去， 涌入洞庭时化作万朵绽放的莲。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐