登录
[清] 屈大均
知己相将五日留，临歧却为父兄愁。
从阳敢望长天幸，再得神明似细侯。
赏析： 这首七绝以简练笔触勾勒出诗人与知己短暂相聚又不得不分离的复杂情感。首句"知己相将五日留"点明相聚之短暂，用数字"五日"强化了时光飞逝之感。次句"临歧却为父兄愁"转折自然，将离别之愁与家国之忧巧妙融合，体现了诗人作为遗民的家国情怀。后两句运用典故，"细侯"指汉代贤臣细君，诗人以此自况，表达了对清正官吏的期盼，也暗含对时局的忧虑。全诗情感真挚，用典精当，展现了诗人作为遗民诗人的风骨。
现代文译文： 与知己相伴仅仅停留了五天， 临到分别时却为父老乡亲忧愁。 从阳曲启程岂敢奢望上天眷顾， 只盼能再遇如细侯般的贤明长官。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐