登录

《南城眺望有作 其二》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《南城眺望有作 其二》原文

日斜愁见断头虹,飓母来时尚练风。

海底鱼龙喧夜市,潮头宫阙起秋空。

盐烧积雪千田白,花吐攀枝十里红。

大小虎门多戍卒,莫令洋寇势相通。

现代文赏析、翻译

《南城眺望有作 其二》现代文译文: 夕阳西沉时我忧见残缺的彩虹, 飓风来临前海面已卷起细浪翻涌。 海底鱼龙在夜市般的水域喧闹, 潮头托起的海市蜃楼耸立秋空。 盐田堆积如雪的盐垛千顷皆白, 攀枝花绽放染红十里锦绣长虹。 大小虎门要塞布满戍边将士, 切莫让外敌势力彼此勾连相通。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号