登录
[清] 屈大均
云际屏风岭最尊，松杉一路夹天门。
当时更有梅花树，十里天香接御园。
《望钟山 其三》赏析
这首七绝以钟山为描写对象，展现了诗人登高望远的壮阔视野。首句"云际屏风岭最尊"以屏风喻山势，突出钟山在群峰中的尊崇地位。"松杉一路夹天门"则通过松杉夹道的意象，勾勒出通往山顶的幽深路径，天门二字更添仙家气象。后两句笔锋一转，由实景转入回忆，"当时更有梅花树"的"当时"二字引出时空转换，"十里天香接御园"以夸张手法表现梅花之盛，香气之浓，将自然景观与皇家园林相连，暗含对往昔繁华的追忆。
现代文译文： 云雾缭绕的屏风状山岭最为崇高， 青松翠杉夹道生长直通云霄天门。 当年这里还栽种着无数梅花树， 绵延十里的芬芳直连接到皇家御园。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐