登录
[清] 屈大均
雄臣驰骛日，慷慨咏扶风。
赴节人谁力，谋军尔匪躬。
千笳沉白帝，一矢落冥鸿。
遂使王孙草，迷离朔漠东。
《挽王安生 其一》赏析
这首五言律诗以雄浑悲壮的笔调，塑造了一位忠勇将领的形象。首联"雄臣驰骛日，慷慨咏扶风"以动态画面开篇，展现将领驰骋疆场的英姿。"扶风"既指地名，又暗含"扶危定倾"之意。颔联"赴节人谁力，谋军尔匪躬"通过反问句式，突出将领独当一面的军事才能。颈联"千笳沉白帝，一矢落冥鸿"运用夸张手法，"千笳"与"一矢"形成强烈对比，凸显将领精准的军事指挥能力。尾联"遂使王孙草，迷离朔漠东"以景结情，用荒芜的边塞景象暗喻将领牺牲后的凄凉，寄托深切的哀思。
现代文译文： 英勇的将领日夜奔驰疆场， 慷慨高歌展现扶风豪情。 是谁在危难时挺身而出？ 运筹帷幄全赖你亲力亲为。 千军号角震撼白帝城头， 一箭穿云射落遥远飞鸿。 致使贵族子弟流落他乡， 在迷茫的北方大漠飘零。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐