登录

《七夕咏牛女 其三》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《七夕咏牛女 其三》原文

服罢瑶箱向夕閒,合欢应不减人间。

生离但得如河鼓,死育宁辞作破环。

百合香薰经岁梦,九光灯照隔秋颜。

心悲兰夜难为永,未曙扶曦已可攀。

现代文赏析、翻译

《七夕咏牛女 其三》现代文译文:

梳妆完毕倚着玉匣向晚闲, 天上欢聚应不输人间缠绵。 生离若只似牵牛星般守望, 死别也甘愿化作断环相连。 百合香氤氲着经年的梦境, 九枝灯映照隔世如秋容颜。 芳心悲叹良夜终究难长久, 未等破晓已见晨曦可攀援。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号