登录
[清] 屈大均
朝辞黄木口,暮至赤沙洲。
地向江中出,天从海外浮。
罛船喧妇子,罾步乱凫鸥。
细钓吾多得,河鲀更上钩。
《舟出滥口作 其二》现代文译文:
清晨告别黄木渡口, 傍晚已到赤沙洲头。 陆地似从江心升起, 天空仿佛海外漂流。 渔家船上妇孺喧闹, 罾网起落惊飞沙鸥。 轻垂钓线收获颇丰, 更有河豚自投钓钩。
赏析:
这首五律以行舟轨迹为经,以江天景象为纬,勾勒出一幅生动的岭南水乡画卷。诗人通过"朝辞""暮至"的时空转换,展现舟行迅疾;"地出""天浮"的倒错视角,营造出乾坤倒悬的奇幻感。中二联尤见功力:"罛船喧妇子"以声写景,展现渔家生活的热闹;"罾步乱凫鸥"则捕捉住网起鸟飞的瞬间动态。尾联笔锋一转,以"细钓""河鲀"的意外收获,暗喻人生际遇的偶然与惊喜。全诗既得杜甫"星垂平野阔"的雄浑,又具岭南特有的水乡韵味,在虚实相生中完成对江湖天地的诗意丈量。