登录
[清] 屈大均
峰势盘回北斗同，沥湖应与绛河通。
兰桡曲曲穿岩口，石乳泠泠滴镜中。
雁影尚留炎海雪，莺声不待落梅风。
芙蓉只解窥渔父，苍翠沾衣影似空。
《沥湖舟泛》现代文译文： 群峰蜿蜒如北斗七星盘旋， 沥湖的碧波该是与天河相连。 兰木船桨曲折穿行岩缝间， 钟乳石清泉滴落如镜湖面。 南飞雁影还带着北国霜雪， 早莺啼鸣不等梅花落尽时。 水中芙蓉只懂偷看打渔人， 山色浸透衣衫倒影似虚空。
赏析：
这首七律以"舟泛"为线索，展现了岭南沥湖的独特景致。首联以"北斗"喻山势，"绛河"比沥湖，将人间山水与天上星河相连，营造宏大意境。颔联"兰桡穿岩"与"石乳滴镜"一动一静，既写出舟行岩洞的曲折，又描摹溶洞钟乳的清幽。颈联"雁影""莺声"的时空交错，暗示岭南气候的特殊性。尾联"芙蓉窥渔父"的拟人笔法尤为精妙，而"苍翠沾衣影似空"更将山水之色升华至空灵境界，体现了诗人对自然之美的独特感悟。全诗虚实相生，既有工笔细描，又有写意留白，展现了诗人作为岭南诗派代表人物的艺术特色。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐