登录
[清] 屈大均
百战悲丰沛，群雄问草莱。
斩蛇留大泽，戏马失高台。
山向彭城出，云从泗水来。
萧条王气尽，父老有馀哀。
《过徐州作》现代文译文： 百场战事让丰沛之地充满悲怆， 各路豪杰曾在这荒野问鼎争强。 斩蛇起义的传说仍留在大泽旁， 项羽戏马的遗迹已随高台消亡。 山势依旧向着彭城方向延展， 云烟仍从泗水那边飘荡而来。 昔日王霸之气已消散成荒凉， 唯有当地父老还怀抱着深长哀伤。
赏析：
这首怀古诗以徐州历史为经纬，展现了诗人深沉的历史感慨。诗人选取"丰沛""彭城"等徐州古称，通过"百战""群雄"等意象勾勒出这片土地金戈铁马的往昔。颔联巧妙运用刘邦斩蛇、项羽戏马的典故，形成强烈对比，暗示王朝兴衰的无常。
艺术手法上，诗人善用时空对照：颈联"山向""云从"写永恒的自然景象，与尾联"王气尽"的短暂人事形成反差。尾句"父老有馀哀"以平民视角收束全篇，将宏大历史叙事落实到具体情感，余韵悠长。
情感表达含蓄而深沉，通过"悲""哀"等字眼，以及"萧条""馀哀"等意象，传递出对历史沧桑的无限感慨，体现了诗人作为遗民诗人的独特历史视角和深沉的家国情怀。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐