登录

《军行曲 其七》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《军行曲 其七》原文

多分伏路向林丘,敌骑潜来甚可忧。

忽见黄旗摩不止,奇兵先出斩骅骝。

现代文赏析、翻译

《军行曲 其七》现代文译文: 多数伏兵埋伏在林间山丘, 敌军骑兵暗中来袭令人担忧。 忽然看见黄旗不停摇动, 奇兵先发制人斩获敌骑良驹。

赏析:

这首军旅诗以简洁有力的笔触,描绘了一场精心设计的伏击战。诗人通过"伏路"、"潜来"等词语,营造出紧张的战前氛围。诗中"黄旗摩不止"的细节描写尤为传神,既展现了古代战场上的指挥方式,又暗示了战局的突然转折。末句"斩骅骝"以良马代指敌军精锐,既体现了胜利的喜悦,又暗含对敌人实力的肯定。全诗节奏明快,意象鲜明,充分展现了诗人作为岭南诗派代表人物的豪放诗风。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号