登录
[清] 屈大均
秋水流何急，鱼梁欲上难。
风雷争一石，烟雨失诸滩。
渡口鸣蝉乱，人家落木寒。
青山千万转，不得见东安。
《东安舟中》现代文译文：
秋水奔涌何其湍急，想逆流而上鱼梁多么艰难。风雷在礁石上激烈交锋，烟雨迷蒙中所有浅滩都消失不见。渡口蝉声杂乱无章，岸边人家落叶萧瑟生寒。青山在船前千回百转，却始终望不见东安的城垣。
赏析：
这首五律以舟行视角展现了岭南秋江的险峻与苍茫。诗中"急"字贯穿全篇，既有水流之湍急，更有诗人归心之急切。颔联"风雷争一石"以夸张手法凸显礁石险恶，与"烟雨失诸滩"的朦胧形成张力。颈联转向听觉感受，蝉噪与叶落声中暗含时光流逝之叹。尾联"千万转"与"不得见"的强烈对比，将地理阻隔升华为人生境遇的隐喻。诗人作为岭南三大家之一，此作既继承了杜甫沉郁顿挫的笔法，又融入了岭南特有的水文气象特征，在空间转换中寄寓着遗民诗人对故土的深沉眷恋。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐