登录
[清] 屈大均
水仙白白映桃红,总与仙人玉貌同。
百万珠从王母掷,三千花向岁星丛。
琴书膝下兰芝女,歌舞堂前翡翠童。
一一瑶筐争宝胜,黄莺紫燕髻鬟中。
《己巳元日作 其二》赏析
这首七律以元日盛景为背景,通过仙界意象与人间欢庆的叠映,展现了新春的祥瑞气象。诗人巧妙融合神话传说与现实场景,营造出亦真亦幻的节日氛围。
首联"水仙白白映桃红,总与仙人玉貌同"以水仙与桃花对举,白红相映的视觉美感中暗藏仙缘。诗人将花卉拟人化,赋予其仙人玉质,为全诗奠定超凡基调。颔联"百万珠从王母掷,三千花向岁星丛"用夸张手法展现天界赐福之盛,王母掷珠喻吉庆,岁星花丛兆丰年,数字"百万""三千"强化了天恩浩荡的意象。
颈联转写人间场景,"琴书膝下兰芝女,歌舞堂前翡翠童"勾勒出书香门第的雅致生活。兰芝女暗喻德才兼备,翡翠童象征活泼可爱,一动一静间展现家庭和乐。尾联"一一瑶筐争宝胜,黄莺紫燕髻鬟中"将视线转向女子发饰,瑶筐宝胜与鸟雀发簪相映成趣,黄紫色彩的交织更添喜庆,以细节描写收束全诗。
现代文译文: 洁白的凌波仙子映着灼灼桃红, 总似那仙界美人玉润姿容。 仿佛西王母撒落百万明珠, 又像岁星周围绽放三千花丛。 膝前抚琴读书的兰心蕙质女儿, 堂上起舞欢歌的碧玉可爱孩童。 件件首饰在玉筐里争奇斗艳, 黄莺紫燕在云鬓间展翅玲珑。