[清] 屈大均
寒松千尺馀,月过草堂虚。
野鹤和清啸,山风吹素书。
昔予梦天姥,与子控鸾车。
缥缈青霄外,群仙把玉裾。
《西樵秋夜赠剑公 其一》现代文译文:
千尺寒松挺立云端, 月光漫过空寂的草堂。 野鹤应和着清越的啸声, 山风翻动未着墨的素笺。
往昔我梦游天姥仙境, 与你同驾鸾凤的云车。 在青天之外的缥缈处, 众仙轻拽着玉饰的衣袂。