登录
[清] 屈大均
七朝留得太平翁，服食无营似窦公。
鬓左不须双肉角，心中自有一方瞳。
两儿杖国年皆至，三叟锄田事亦同。
大斗争持堂上献，我来先拟问还童。
《为百岁潘仁需翁寿》赏析
这首七律以洗练笔触勾勒出一位超然物外的百岁寿星形象。首联"七朝留得太平翁"以时空跨度展现主人公历经沧桑的厚重感，"服食无营"用窦公典故暗喻其淡泊名利的生活态度。颔联"鬓左不须双肉角"反用寿星传统意象，突出主人公精神矍铄而非外貌特征，"一方瞳"的独创意象更显其内心澄明。颈联通过"两儿杖国"与"三叟锄田"的对称描写，展现寿翁家族的长寿基因与质朴家风。尾联"大斗争持"的宴饮场景与"问还童"的结语，在热闹中暗藏对长生之道的探询，使全诗在祝寿主题外更添哲思深度。
现代文译文： 历经七朝犹在世的太平老翁， 饮食起居不刻意养生如窦公。 鬓边不需长出象征长寿的肉角， 内心自有一片澄明的方瞳。 两位儿子都到了拄杖的年纪， 三位老友仍在田间耕作相同。 寿宴上众人争相献上贺礼， 我且先问询返老还童的秘功。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐