登录
[清] 屈大均
频阳有客在金闺，最说君家将相齐。
令子云雷先岭外，元侯带砺首河西。
秦风雅有蒹葭慕，楚泽无令兰杜迷。
长忆三峰多气象，见公如在华阳溪。
《呈张振六观察》赏析
这首七律以典雅工整的笔法，展现了诗人对张振六观察的崇高敬意与深厚情谊。全诗通过多重意象的叠加，构建出一个文武兼备、德才双馨的官员形象。
首联"频阳有客在金闺，最说君家将相齐"以他人口吻起笔，侧面烘托张氏家族的显赫地位。"金闺"与"将相"对举，暗示张氏既有文采风流，又有武略功勋。颔联"令子云雷先岭外，元侯带砺首河西"具体展开，以"云雷"喻其子威震边关，以"带砺"典赞张氏世代镇守河西的功业。
颈联转用《诗经》意象，"蒹葭"暗含仰慕之情，"兰杜"象征高洁品格，通过秦风楚韵的对比，展现张氏兼具北地豪迈与南国风雅的特质。尾联"长忆三峰多气象，见公如在华阳溪"以华山雄姿喻其气度，以华阳溪水比其清操，虚实相生中完成对人物精神境界的升华。
现代文译文： 长安城中常有宾客谈起， 最称道您家文武全才。 令郎如雷霆威震岭南， 您似古将镇守河西塞。 秦风里我怀蒹葭之思， 楚泽畔兰杜芬芳不改。 常忆华山三峰的壮阔， 见您如见华阳溪水来。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐