登录
[清] 屈大均
珠涌寒泉里，潺湲触石分。
寒融千嶂雪，暖结一溪云。
十里丹砂气，三时沉水薰。
神灵嗟此水，世上少人闻。
《题电白热水山 其二》赏析
这首五律以温泉为主题，通过细腻的意象组合，展现了电白热水山温泉的独特魅力。诗人运用"珠涌"、"潺湲"等动态描写，生动呈现泉水喷涌而出的景象。"寒融千嶂雪，暖结一溪云"一联尤为精妙，以夸张手法表现温泉的热力足以消融千山积雪，其升腾的水汽如云般缭绕溪上。后四句通过"丹砂气"、"沉水薰"等意象，暗示温泉的药用价值，并以"神灵嗟此水"的感叹，突出其神奇特性与鲜为人知的遗憾。
现代文译文： 晶莹的水珠从寒泉中喷涌， 潺潺流水撞击岩石四散飞溅。 它的温热能融化千山积雪， 升腾的暖意凝结成一溪云雾。 方圆十里弥漫着朱砂气息， 三个时辰沉浸水汽熏蒸中。 神灵都赞叹这神奇的泉水， 可惜世间知道的人太稀少。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐