登录
[清] 屈大均
蓬瀛只在相江湄，羽化云含少女姿。
石鼓虚无被发影，玉盆荡漾洗头时。
无多水碧金膏诀，绝妙芙蓉白雪辞。
终古仙灵多阒寂，笑他香雨逐瑶姬。
《重至何仙姑坛作 其二》现代文译文：
蓬莱仙岛就在这相江之滨， 她羽化登仙时云霞含着少女的娇姿。 石鼓上飘渺映着披发的倩影， 玉盆中清波荡漾正是她梳洗之时。
不必深究那碧水金膏的修仙秘诀， 最动人的是如芙蓉白雪的绝妙诗词。 自古仙家总是这般清幽寂静， 可笑那凡间香雨还在追逐瑶池仙子。
赏析：
这首诗以何仙姑传说为题材，展现了诗人对仙家境界的独特理解。首联"蓬瀛只在相江湄"将仙境拉回人间，暗示修道不必远求；"羽化云含少女姿"生动描绘仙姑飞升时的绰约风姿。颔联通过"石鼓""玉盆"两个意象，虚实相生地勾勒出仙姑梳洗的飘逸画面。颈联"无多水碧金膏诀"表现诗人对修仙秘诀的淡泊态度，更推崇"芙蓉白雪"般的诗文境界。尾联"终古仙灵多阒寂"道出仙家本质，结句"笑他香雨逐瑶姬"以谐谑笔调讽刺世人盲目追仙的愚昧。全诗语言清丽，意境空灵，在仙家题材中寄寓了诗人超脱世俗的人生理想。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐