[清] 屈大均
嘉禾生,在何地。
一茎嘉禾有八穗,一穗有谷六十四。
望如芦荻一丛丛,朱家巷口廿里中。
三百年来草未垦,此土发祥有真龙。
真龙昔向句容产,黄气紫云长鸿濛。
瓜瓞绵绵此根本,民之初生沮漆同。
嘉禾知是后稷穑,不烦播种因天功。
子孙会有圣人出,嘉禾为兆非年丰。
我从王君闻此兆,如此嘉禾古所少。
八穗乃是八纯卦,六十有四合大小。
易为日月两大象,相代为明昏复晓。
一穗具卦六十四,造化有心殊易了。
持将八穗为君寿,数符五百不先后。
名世即同王者兴,周公嘉禾作应又。
《嘉禾歌为王础尘寿》赏析
这首祝寿诗以罕见的"八穗嘉禾"为意象核心,通过三重递进结构展现天人感应的祥瑞之思。首段实写嘉禾异象,一茎八穗的奇观与《周易》卦象形成数字暗合;中段追溯句容龙脉,将自然祥瑞与人文始祖后稷稼穑之功相勾连;尾段升华至圣王出世预言,用"五百之数"暗合孟子"五百年必有王者兴"的儒家政治哲学。诗人巧妙融合《易经》象数(八纯卦对应八穗,六十四谷对应六十四卦)、农事崇拜(后稷)与天命观(真龙发祥),使祝寿主题获得超越个人层面的历史厚重感。
现代文译文: 祥瑞的嘉禾生长在何方?一株禾茎结出八支穗芒,每支穗头缀满六十四粒金黄。远望如芦苇丛丛摇荡,在朱家巷口绵延二十里疆场。三百年来未垦的荒野之上,这方水土正孕育真龙气象。
昔年句容诞育真龙的地方,紫云黄气弥漫鸿蒙洪荒。如瓜蔓绵延不绝的根基深藏,恰似周民初生在沮漆之旁。这嘉禾定是后稷栽培的遗响,无需播种全赖天工巧匠。预示子孙中必有圣贤降世,嘉禾之兆远超寻常丰穰。
我从王君处得闻此等吉兆,如此嘉禾亘古罕见难仿。八支穗头暗合八卦纯阳,六十四粒正应卦象阴阳。日月轮转构成易之两象,昼夜交替循环明明朗朗。一穗包含六十四卦玄黄,造物有意显露天机昭彰。
谨持八穗为君祝寿呈上,五百之数暗合天命时序无爽。名世者必与王者同兴同昌,恰似周公时嘉禾再现祥光。