登录
[清] 屈大均
慈姑白发多，垂腰乱如雪。
为裁裙与襦，手爪不言拙。
《子夜歌 其十四》赏析
这首小诗以白描手法勾勒出一位慈祥老妇的形象。"白发多"与"乱如雪"的叠用，既写实又富有诗意，将岁月痕迹化作视觉意象。后两句笔锋一转，通过"裁裙与襦"的生活细节，展现老人虽年迈却仍以巧手为家人缝制衣物的温情场景。"手爪不言拙"五字尤为精妙，以否定句式暗含肯定，既保留了老人不愿服老的倔强，又透露出诗人对这份亲情的珍视。全诗语言质朴却情味深长，在简短的二十字中完成了从外貌描写到精神刻画的升华。
现代文译文： 慈祥的姑母满头白发， 垂落腰间如雪纷乱。 她仍坚持裁剪裙衫短袄， 布满皱纹的双手从不说自己笨拙。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐