登录
[清] 屈大均
白云何氤氲，流光不可掇。
夜夜镜湖中，为予拂明月。
《镜湖曲 其一》赏析
这首五言绝句以镜湖夜景为背景，展现了诗人与自然交融的幽远意境。前两句"白云何氤氲，流光不可掇"描绘了湖面云雾缭绕、波光粼粼的朦胧景致，"不可掇"三字既写光影流动之态，又暗含人生无常之思。后两句"夜夜镜湖中，为予拂明月"将自然人格化，赋予镜湖以灵性，仿佛它夜夜为诗人拂拭明月，营造出物我两忘的禅境。全诗语言清丽，意境空灵，展现了诗人对自然之美的细腻感知和超然物外的精神追求。
现代文译文： 湖面升腾的云气多么缥缈， 波光闪动难以捕捉停驻。 每个夜晚在这明镜般的湖中， 湖水都在为我轻轻擦拭明月。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐