登录
[清] 屈大均
女生白鹿去翩翩，玉女相将下紫烟。
自古仙人多好色，合丹不用独枝莲。
《华阴二莲歌 其六》赏析：
这首七绝以华阴山神话传说为背景，通过白鹿、玉女等意象构建出缥缈的仙境。前两句"女生白鹿去翩翩，玉女相将下紫烟"描绘仙女骑白鹿翩然而去、玉女结伴从紫烟中降临的动态画面，极具视觉美感。"翩翩""紫烟"等词营造出空灵飘逸的意境。
后两句笔锋突转，以议论入诗："自古仙人多好色，合丹不用独枝莲"。诗人一反传统对仙家清心寡欲的想象，直言仙人亦难免俗世情欲，炼丹更需双修之道。其中"合丹"暗喻阴阳调和，"独枝莲"象征孤阴不长，体现了道家双修思想。
现代文译文： 少女骑着白鹿翩翩远去， 玉女们相携从紫烟中降临。 自古以来仙人都难逃情爱， 炼制仙丹何须独守孤莲。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐