登录

《过潘七丈山亭赋赠》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《过潘七丈山亭赋赠》原文

旧酿黄花酒,新开紫竹亭。

干杯浮大白,五岳佩真形。

晚日明高树,春云覆远汀。

家传射雉赋,客问养鱼经。

天爵怀高尚,仙衣拂杳冥。

嵇康悲寡识,阮籍笑长醒。

砌下回溪碧,门前叠嶂青。

茫茫此尘世,谁识少微星。

现代文赏析、翻译

《过潘七丈山亭赋赠》现代文译文:

陈年的菊花酒正醇香, 新建的紫竹亭初开放。 举杯痛饮浮白美酒, 五岳山形佩饰腰间放光芒。 夕阳映照高树明亮, 春云低垂笼罩远方水乡。 家传的《射雉赋》显才情, 宾客讨教养鱼之道细商量。 天生高洁品格怀高尚, 仙衣飘飘似要飞向渺茫。 嵇康曾悲叹世人见识浅, 阮籍总笑众人醉他独醒。 石阶下溪水回旋碧波荡, 山门前峰峦重叠青翠长。 茫茫尘世纷扰多迷障, 谁能识得你这隐逸的少微星光?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号