登录
[清] 屈大均
凌晨画就鸳鸯眉,纤手频来擘荔支。
输与郎君三百颗,花前不肯再弹棋。
《弄雏轩有赠 其四》赏析
这首七绝以闺阁情趣入诗,通过晨妆、剥荔、赌棋三个生活片段,勾勒出一幅生动的仕女图。"鸳鸯眉"既写实又暗喻,晨起画眉本为闺中常事,而"鸳鸯"二字已为后文情思埋下伏线。"纤手擘荔"的重复动作,与"频来"的持续感相映,展现女子娇憨之态。后两句妙用数字反差,"三百颗"的夸张与"不肯再"的娇嗔形成戏剧性对比,将小儿女赌棋调情的场景写得活色生香。全诗未着一个"情"字,而旖旎情致尽在眉梢指尖。
现代文译文: 天刚亮就描好鸳鸯眉, 纤纤玉手不停剥荔枝。 输给郎君三百颗果子, 花树下赌气不玩棋戏。