登录
[清] 屈大均
十口愁艰食，夫田不纳租。
大禾霜降少，晚稻小寒无。
白蚬频肥鸭，青虫未饱乌。
滑甘调幼妇，好媚九旬姑。
《十口》现代文译文： 十口之家为粮食发愁，丈夫的田地交不出租税。霜降时节大禾收成稀少，小寒节气晚稻颗粒无收。白蚬频繁喂肥了鸭子，青虫还不够乌鸦吃饱。用滑嫩的甘食侍奉年轻媳妇，精心讨好九十岁的婆婆。
赏析：
这首五言律诗以白描手法展现了一个十口之家的生存困境。诗人通过"愁艰食"三字奠定全诗基调，随后层层展开具体困境：田租难纳、庄稼歉收、家禽争食。尾联却笔锋一转，在困顿中写出家庭的温情，幼妇调羹、孝敬高堂的场景，与前面的艰辛形成强烈反差。
艺术特色上，诗人善用节气意象，"霜降""小寒"既点明时间，又暗示天时不顺；"白蚬""青虫"的细节描写，生动呈现了食物匮乏的窘境。最妙的是尾联"滑甘""好媚"二词，在艰难中透出人性的温暖，展现了中华民族尊老爱幼的传统美德。
诗人此作继承了杜甫"诗史"精神，将民生疾苦纳入诗篇，却又比杜甫多了一份岭南特有的生活气息。诗中既有对现实的深刻反映，又不失生活情趣，体现了诗人关注民生的情怀与高超的艺术表现力。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐