登录
[清] 屈大均
香农种汝忌泥肥，香在根株世所希。
一片肯教朱火近，双烟嫌作紫霞飞。
芬馨未入嵇含状，黄熟难随陆贾归。
赠尔如兰充杂佩，同心端在此轻微。
《以东莞香根赠查二德尹有赋》赏析
这首七律以东莞香根为咏物对象，通过对其生长特性、香质特征的描写，寄托了诗人高洁的品格追求和真挚的友情。全诗采用"物-情-理"的递进结构，在咏物中见性情，在赠答中显真情。
首联"香农种汝忌泥肥，香在根株世所希"点明香根的生长特性——不喜肥沃土壤，其珍贵处正在根部。这里暗含诗人对清贫自守品格的推崇。颔联"一片肯教朱火近，双烟嫌作紫霞飞"运用对比手法，写香根宁可亲近火焰也不愿化作浮华烟霞，象征诗人宁折不弯的气节。颈联"芬馨未入嵇含状，黄熟难随陆贾归"连用嵇含《南方草木状》和陆贾使南越两个典故，既写香根未被典籍记载的遗憾，又暗喻自己不愿随波逐流的志节。尾联"赠尔如兰充杂佩，同心端在此轻微"将香根比作兰佩，以物喻情，表明虽是小物却寄托着深厚的同心之谊。
全诗语言凝练典雅，善用典故而不显晦涩。在艺术表现上，诗人将香根的物理特性与精神品格完美融合，达到了物我合一的境界。特别是"同心端在此轻微"一句，以轻衬重，在细微处见真情，体现了中国传统赠答诗中"礼轻情意重"的审美传统。
现代文译文： 种植香根的农人知道你不喜肥沃的泥土， 珍贵的香气深藏在根系世间罕有。 宁可让一片香木亲近赤红火焰， 也不愿化作双缕紫烟向霞空飘浮。 你的芬芳未被嵇含写入《草木状》， 成熟的香质难随陆贾回归故土。 今日赠你如同兰草可作佩饰， 我们心意相通正在这淡雅微物处。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐