登录
[清] 屈大均
铜盘兽火炽香煤。
绕银筝，与金杯。
两曹分射一钩来。
愁天曙，角声催。
风飘帘外雪花回。
紫貂冷，苦相偎。
暖玉枝枝搔背好，双锦带，为君开。
《醉红妆》赏析
这首词以细腻的笔触描绘了一幅冬日宴饮图景，通过"铜盘兽火"、"银筝金杯"等意象，展现了富贵人家的奢华生活。上阕写宴饮场景，"两曹分射一钩来"暗指酒令游戏，而"愁天曙"则暗示欢宴将尽。下阕转向室外风雪，"紫貂冷"与"暖玉搔背"形成鲜明对比，最后"双锦带为君开"含蓄地表达了情意。全词在富贵气象中暗藏离愁，展现了诗人对美好时光易逝的感慨。
现代文译文：
铜炉中的兽形炭火正旺， 香煤燃烧得通红。 银筝环绕，金杯交错， 宾主分曹射覆，酒令频传。 愁看天色将明， 角声催促着离别时刻。 帘外风雪回旋， 紫貂裘衣难御严寒， 只能苦苦依偎取暖。 幸有佳人纤纤玉指轻挠背脊， 解我寒意。 为君解开双锦衣带， 共度这良宵。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐