登录
[清] 屈大均
祠堂寂寞越城边，一片风吹绿草烟。
词客旧多亡国恨，骚人今有礼魂篇。
将军力向天风尽，丞相心为海日悬。
羡绝当年孙典籍，太平先在圣人前。
《忠魂千古的寂寞回响》
赏析： 此诗以"寂寞"开篇，奠定了全诗悲怆的基调。诗人谒访越城边的三大忠祠，只见风吹草烟，一片萧瑟。中二联以"词客"与"骚人"、"将军"与"丞相"的工对，勾勒出忠臣义士的壮烈形象。"天风尽"与"海日悬"的意象组合，既显气魄又含悲凉。尾联借孙典籍典故作结，在追慕古人的同时，暗含对当世的讽喻。全诗将历史沧桑与个人感怀融为一体，展现了诗人作为遗民诗人的深沉家国情怀。
现代文译文： 荒寂的祠堂伫立在越城边缘 风吹过绿草扬起如烟的尘霭 往昔文人多怀亡国之痛 而今诗人犹写祭奠忠魂的诗篇 将军的勇力已随天风消散 丞相的丹心仍如海上红日高悬 最羡慕当年的孙典籍啊 能在圣明之世率先见证太平
微信扫一扫
屈大均诗词推荐