登录
[清] 屈大均
柴门开向夕，倚杖寒烟生。
冻月浑无色，空潭若有声。
冰随松子落，石傍梅花横。
欲过西林寺，迟回到五更。
《虎溪冬夜》赏析
这首五律以极简的笔触勾勒出虎溪冬夜的清冷意境。诗人选取"柴门""寒烟""冻月""空潭"等意象，通过视觉与听觉的交织，营造出空寂幽冷的氛围。"浑无色"与"若有声"的虚实相生，展现出诗人敏锐的感官体验。颈联"冰随松子落，石傍梅花横"以动态描写打破前文的静谧，松子坠冰的清脆与梅影横石的疏朗相映成趣。尾联透露出诗人徘徊不定的心绪，在访寺与迟归间流露隐逸之思，使整首诗在清冷中蕴含着生命的温度。
现代文译文： 黄昏时分推开柴门， 拄杖而立寒雾渐生。 凝冻的月亮失去光彩， 空旷的深潭似有微响。 松果坠落带碎薄冰， 梅枝斜倚青石之畔。 本欲前往西林古寺， 却徘徊至五更天明。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐