登录

《古辞 其二》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《古辞 其二》原文

茯苓龟鸟形,华山生者好。

千岁附松根,赤白长相抱。

现代文赏析、翻译

《古辞 其二》现代文译文: 茯苓长成龟鸟的形状, 华山上生长的最为珍贵。 千年时光依附着松根, 赤白两色永远相拥。

赏析:

这首短诗以茯苓为吟咏对象,展现了诗人对自然造化的赞叹。诗中"龟鸟形"的比喻既写实又富有想象力,将茯苓的奇特形态生动呈现。"华山生者好"一句点明产地之珍贵,暗含对天地精华的崇敬。后两句"千岁附松根,赤白长相抱"以拟人手法,赋予茯苓生命情感,千年时光的沉淀与赤白相间的色彩形成时空交织的美感。全诗语言凝练,意象清新,在简短的二十字中,完成了对茯苓这一药材从形态到神韵的完整刻画,体现了诗人观察自然的独特视角和深厚的艺术功力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号