登录
[清] 屈大均
子鹃魂半作花开，朵朵红兼涕泪催。
身化只馀孤卉在，国亡空有百禽哀。
佳人不爱因香少，野老何心更拜来。
自古重华多野死，龙鱼有恨委蒿莱。
《血色啼痕：诗人杜鹃诗中的亡国隐喻与孤臣心事》
赏析： 这首七律以杜鹃花为意象载体，通过"魂化花开"的奇幻想象，构建起一个交织着血泪的象征世界。首联"子鹃魂半作花开"用蜀帝化鹃典故，将朵朵红花解构为带血的泪滴，形成触目惊心的视觉冲击。颔联"身化只馀孤卉在"延续此意，以孤花对应亡国后的百禽哀鸣，完成从个体到群体的悲情扩展。颈联笔锋转向现实境遇，"佳人不爱"与"野老不拜"的冷遇，暗示遗民诗人双重失落的生存困境。尾联引入舜帝野死典故，将个人悲愤升华为历史长河中忠臣志士的集体宿命，"龙鱼委蒿"的意象更暗含对南明政权覆灭的深沉哀悼。
现代文译文： 杜鹃鸟的精魂半化为血色花朵 每一瓣红艳都浸透涕泪的哀愁 身躯幻灭后只余这株孤寂的花树 故国沦亡空留百鸟的悲鸣不休
美人不屑因它欠缺芬芳 乡野老翁也无心前来祭拜回眸 自古圣贤多葬身荒野 蛟龙困于蒿莱空怀千古恨悠悠
微信扫一扫
屈大均诗词推荐