登录
[宋] 苏舜钦
落月衔栖露乍零，竹间孤唳入青冥。
未知蟋蟀缘何事，床下微吟不暂停。
《秋晓闻鹤唳一声》现代文译文：
西沉的残月还衔着树梢， 晨露初凝将落未落。 竹林深处一声孤鹤的清唳， 穿透薄雾直上九霄。 不知那床下的蟋蟀， 究竟怀着怎样的心事？ 整夜低吟浅唱， 竟不肯停歇分毫。
赏析：
这首七绝以"闻鹤唳"为诗眼，通过晨晓时分的听觉体验，构建出空灵寂寥的秋日意境。前两句写视觉与听觉的交融：残月将坠、清露欲滴的静态画面中，突然插入一声穿透竹林的鹤唳，以动衬静的手法使天地更显空旷。后两句笔锋陡转，将视线从苍穹收束至床底，蟋蟀的窸窣低吟与孤鹤的清唳形成奇妙呼应。诗人以"未知缘何事"的设问，赋予秋虫以人格化的愁思，实则暗写自己彻夜无眠的羁旅情怀。全诗意象疏朗而情致绵密，在28字中完成了从宏阔到幽微的意境转换，展现出宋代文人特有的细腻感知与宇宙意识。
微信扫一扫
苏舜钦诗词推荐