登录
[宋] 苏舜钦
下马陵头草色春,我一怀古一沾巾。
陵边又有累累冢,应是当年取酒人。
《过下马陵》现代文译文: 春草萋萋的下马陵前, 我怀想古人泪湿衣襟。 陵墓旁那些累累坟冢, 想必是当年共饮的知音。
赏析:
这首怀古诗以简练的笔触勾勒出深沉的历史感慨。诗人通过"草色春"与"累累冢"的鲜明对比,在生机盎然的春景中突显了历史的沧桑。一个"沾巾"的细节,将抽象的怀古之情具象化为拭泪的动作,使情感表达更为真切动人。
最妙的是结尾的想象,"取酒人"三字既呼应了首句的"下马陵"(暗用汉代董仲舒典故),又以日常化的饮酒场景消解了历史的沉重感,让那些逝去的灵魂以最鲜活的方式重现。这种举重若轻的写法,正是宋诗理趣的典型体现。
全诗仅二十八字,却完成了从眼前景到怀古情,再到历史想象的完整跳跃,展现了宋代文人特有的历史意识和生命感悟。那些被春草掩映的坟冢,在诗人笔下成为了穿越时空的见证者,默默诉说着永恒的人世悲欢。